2011年12月12日月曜日

SHOKO WORLD TOUR vol.2 ~THE WAY TO TAIWAN~

今週末にせまった台湾でのイベント。
一足先に旅だったフライヤーや帽子達がお店に並びました!

The Taiwan event is close at hand, THIS WEEKEND !!
Flyer and hat was travering to Taiwan to one step ahead.
So, Those are lined store.






私たちは木曜日の夕方台北入り、
金曜日は生地仕入れに行ったり、イベント準備をしたり、、、
土日は終日イベント会場にてSHOKOの魅力をお伝えします♪

We arrive in Taiwan on Tursday evening.
Friday, we go to buy texture, and prepare for event,,,
All day Suturday and Sanday, will tell the attraction of SHOKO at the event ♪

台湾の皆様、是非遊びにいらっしゃって下さい!
会場は whiple house for hair という美容室の2店舗で同時開催です***
whiple house for hair
http://www.whiplehouseforhair.com.tw/about-us.htm

Everyone in Taiwan, please come !!
Two stores are held simultaneously in a beauty salon called "whiple house for hair".
whiple house for hair
http://www.whiplehouseforhair.com.tw/about-us.htm

0 件のコメント:

コメントを投稿