***PRAYER***

今年もアトリエで繁盛を願ってお祈りをしました。

We have to pray for thriving at atelier.

朝からみんなで準備
prepared in the morning

お祈り
prayer

今年はハムの象と唐辛子の魚が登場
appeared HAM ELEPHANT and PEPPER FISH

お焚き上げ？
burning

年々豪華になっているような、、、
every year has become gorgeous,,,