2011年4月25日月曜日

**PHOTO SESSION**

昨日は暑い中、ホーチミンの一角で写真撮影を行いました♪
なんのためにかと言いますと、
来る5月20日にファッションショーを予定しておりまして、
そのカタログに載せるための写真撮影をお願いしました。
ちょっとだけ撮影の様子を。。。

Yesterday, we took a picture.
Because, SHOKO hold the fashion show on May 20th, and make the catalog for it.
It's appearance of taking a picture.


ポーズをとってみたり
2人で撮ってみたり
待機中のおしゃべり
メンズもいます♪

みんなとってもキュートでした!
カタログはファッションショーでお見せできるかと思いますので、
是非お越しください♪
ショーの詳細はまた後日アップしていきたいと思います。

Everyone is lovely !!
You can see the catalog in the fashion show.
Please come by all means.
I will inform you of the details later.

0 件のコメント:

コメントを投稿