2012年7月21日土曜日

PANDA-KUN FROM PANGAN DARAN

噂のPANDA-KUN***
This is the rumor of PANDA-KUN***

表は横向きPANDA-KUN
the obverse is a profile PANDA-KUN
裏は後向きPANDA-KUN
the back is retreating figure
彼はパンガンダランからやってきました。
最近サイゴンにお店をオープンしています。
住所:119/19 Tran Hung Dao Dist.1
営業時間:水曜、土曜の1:00pm~7:00pm
地図はデザイナーさんのブログで見れます→バッグ制作の日々
(が、現在デザイナーさんが日本に帰国中のためお休み中、、、
 8月からは通常営業とのことです)
ネットショップもありますので、気になった方は是非チェックしてみてください!

He come from "pangan daran".
This brand has recently opened a shop in Saigon.
Add:119/19 Tran Hung Dao Dist.1
Open day and time:1:00~7:00, only Wednesday and Saturday
You can check the shop map at designers blog →バッグ制作の日々
And pangan daran has net shop.
(But shop have been close now, because designer go back to Japan.
 From August, open as usual)
If you like this bag, check the here !!→pangan daran

0 件のコメント:

コメントを投稿